Ung Pharma

Politique de confidentialité et de protection des renseignements personnels

Date de révision : 9 mars 2026

Objet

La présente politique décrit les pratiques de Pharmacie Alexandre Ung inc. (ci-après « UNG Pharma ») en matière de collecte, d'utilisation, de conservation, de communication et de protection des renseignements personnels, conformément à la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels (Loi 25) et aux lois applicables au Québec et au Canada.

Responsable de la protection des renseignements personnels

Alexandre Ung

Pharmacien propriétaire

911, rue Jacques-Bédard, Québec (Québec) G2N 1E1

Téléphone : 418-849-2907

Courriel : [email protected]

Renseignements personnels collectés

Dans le cadre de ses activités, UNG Pharma peut collecter les catégories de renseignements personnels suivantes :

Finalités de la collecte

Les renseignements personnels sont collectés et utilisés exclusivement pour :

Utilisation de technologies et d'intelligence artificielle

Dans le cadre de ses opérations, UNG Pharma utilise des outils technologiques incluant des solutions d'intelligence artificielle pour améliorer l'efficacité de ses services. Ces outils font l'objet d'Évaluations des facteurs relatifs à la vie privée (ÉFVP) et sont encadrés par des mesures de sécurité strictes.

Certaines interactions téléphoniques avec la clientèle peuvent être prises en charge par un assistant vocal automatisé utilisant l'intelligence artificielle. Ce système traite des renseignements personnels dans le cadre de demandes courantes (renouvellements, transferts, informations générales). Les données sont hébergées sur des serveurs situés au Canada. Une ÉFVP a été complétée et approuvée avant le déploiement de ce système.

La pharmacie utilise également des outils d'intelligence artificielle pour sa documentation opérationnelle interne. Les données relatives aux patients dans ces systèmes sont pseudo-anonymisées : aucune donnée nominative de patient (nom, date de naissance complète, numéro d'assurance maladie, adresse, téléphone, courriel) n'y est consignée. Des mécanismes de blocage automatique empêchent la saisie de données identifiantes. Une ÉFVP a été complétée et approuvée pour ces outils.

Tous les outils technologiques impliquant le traitement de renseignements personnels sont hébergés sur des infrastructures situées au Canada ou, lorsqu'un transit temporaire hors du Canada est nécessaire, aucune donnée n'est conservée de façon permanente à l'extérieur du pays. Aucune donnée nominative de patient ne transite par ces outils. Les fournisseurs sont soumis à des obligations contractuelles de confidentialité, de sécurité et de non-utilisation des données à des fins d'entraînement de modèles d'intelligence artificielle.

Localisation et hébergement des données

Les renseignements personnels sont hébergés principalement sur des infrastructures situées au Canada. Lorsqu'un transfert hors du Québec ou hors du Canada est nécessaire, les transferts de données sont évalués conformément aux exigences de la Loi 25.

Vidéosurveillance

La pharmacie est équipée d'un système de vidéosurveillance couvrant l'ensemble de ses installations, à l'exception des toilettes des employés et des patients. Les zones couvertes incluent : la zone de vente (aire accessible aux patients), les couloirs et aires de travail des employés, le laboratoire, ainsi que le stationnement extérieur situé en façade de la pharmacie.

Les caméras recueillent l'image des personnes et, dans le stationnement, des véhicules (y compris les plaques d'immatriculation). La caméra extérieure peut capter des images du trottoir et de la voie publique adjacente au stationnement.

Ces renseignements sont recueillis uniquement à des fins de :

Conservation des renseignements

Les renseignements personnels sont conservés aussi longtemps que nécessaire pour les finalités pour lesquelles ils ont été collectés, conformément aux exigences légales et réglementaires applicables. Les dossiers patients sont conservés conformément aux exigences de l'Ordre des pharmaciens du Québec.

Lorsqu'ils ne sont plus nécessaires, les renseignements personnels sont détruits de manière sécurisée.

Droits des personnes concernées

Conformément aux lois applicables, toute personne peut :

Incidents de confidentialité

UNG Pharma dispose d'un processus de gestion des incidents de confidentialité. En cas d'incident présentant un risque de préjudice sérieux, les personnes concernées et la Commission d'accès à l'information du Québec (CAI) seront avisées conformément à la Loi 25.

Modifications à la présente politique

UNG Pharma se réserve le droit de modifier la présente politique à tout moment. Toute modification importante sera publiée sur cette page avec une date de révision mise à jour.

Communiquer avec nous

Pour toute question, demande ou plainte concernant la protection des renseignements personnels, vous pouvez communiquer avec le responsable aux coordonnées ci-dessous :

Alexandre Ung

Pharmacien propriétaire — UNG Pharma

911, rue Jacques-Bédard, Québec (Québec) G2N 1E1

Téléphone : 418-849-2907

Courriel : [email protected]

UNG Pharma répondra aux demandes dans les délais prévus par les lois applicables.